Жаргон сквада
жаргон:
Г
Гивапаться — сдаться, то есть не дождавшись медика возродиться заново. Производное от англ. Give up (сдаваться).
ГП — гранатомётчик, вооружённый подствольным гранатомётом либо же сам подствольный гранатомёт. От этого жаргона происходит и другой — загэпэшить, то есть обстрелять гранатомётом определённый участок либо помещение.
Гусеница/гусеницы — употребляется игроками в обозначении техники, которая передвигается на гусеницах.
И
Ивент — событие, устраиваемое кланом для своих бойцов либо совместно с другими кланами, часто с выдуманным сюжетом и заранее установленными правилами.
К
Кит — специализация бойца. Производное от англ. Kit (снаряжение, обмундирование, боевая экипировка).
Крат — оружейный склад в режиме Insurgency. Производное от англ. Crate (упаковочный ящик, упаковка, корзина, футляр).
М
Мейн — название главной оперативной базы, являющейся в игре первой точкой возрождения всех игроков обеих команд в начале боя. Производное от англ. Main base (главная база).
Мотолыга — МТ-ЛБ.
Мрап — M-ATV.
О
Оптика — стрелок, вооружённый автоматом с оптикой дальнего боя либо же сам автомат с соответствующей оптикой. Назван так из-за своей основной функциональности. Также в частном случае оптикой могут назвать в том числе и снайпера либо любого другого бойца с оптикой дальнего боя.
П
Пехотка - тот же транспорт, что и саппля (далее о саппле), только без возможности перевозить строительные материалы, и ставить рядом фобу. (далее о фобе).
Патронник — оружейный склад на главной оперативной базе, также может быть построен в окрестностях базы передового развёртывания.
PЕКЛАМА
Р
Ралик — точка сбора. Производное от англ. Rally point (пункт сбора, точка сбора).
Ресы — материалы для строительства и боеприпасы, перевозимые транспортом снабжения с главной передовой базы. Производное от англ. Resources (ресурсы).
С
Саппля, супплай, супплайка — транспорт снабжения для базы передового развёртывания. Производное от англ. Supply (снабжение, запас, припасы, продовольствие).
Синяк — союзник из другого отделения. Назван так из-за того, что на карте помечен синим цветом.
Сквадной — лидер отделения.
Сапог,СПГ — имеется ввиду как стандартный СПГ-9, так и любой другой транспорт, на который этот СПГ-9 установлен (как правило, у повстанцев).
Т
Тапок — бронированная техника, как танк, с формой тапка.
Талибы, душманы, бомжи — повстанцы. Названы так из-за своего характерного вида.
Тандем — гранатомётчик, вооружённый ПГ-7ВР, либо же сам ПГ-7ВР. Назван так из-за использования тандемных боеприпасов.(В игре называется Heavy Anti-Tank)
Тикеты — очки команды. Производное от англ. Tickets (билеты, купоны, номерки).
Триггер — окрестность контрольной точки, на котором может проводиться её захват. Произангл. Trigger (пусковой механизм, активатор).
Тридцатка — БТР-82 либо МТ-ЛБМ. Названы так из-за калибра своего орудия (30-мм автопушка).
Труба/карандаш— гранатомётчик, вооружённый противотанковым гранатомётом либо же сам противотанковый гранатомёт. Назван так из-за своего характерного внешнего вида.(В игре часто употребляется как «Трубач»)
Ф
Фоба — база передового развёртывания. Производное от англ. Forward operating base (FOB).
Х
Хаб — точка возрождения в окрестностях базы передового развёртывания. Производное от англ. HESCO Accommodation Bunker (HAB).
Хаммер, хамви — HMMWV. В настоящее время в связи с тем, что сама техника на данный момент выведена из игры по причине истечения срока действия авторских прав у разработчиков, этот термин уже массово не используется среди игроков. Однако, по старой привычке, некоторые из них всё ещё могут обзывать мрапы этим термином.
Ч
Чинилка — станция обслуживания для техники, находится на главной оперативной базе, также может быть построена в окрестностях базы передового развёртывания. Названа так из-за своих функций — она позволяет производить ремонт и пополняет боекомплект у любой союзной техники.
Гивапаться — сдаться, то есть не дождавшись медика возродиться заново. Производное от англ. Give up (сдаваться).
ГП — гранатомётчик, вооружённый подствольным гранатомётом либо же сам подствольный гранатомёт. От этого жаргона происходит и другой — загэпэшить, то есть обстрелять гранатомётом определённый участок либо помещение.
Гусеница/гусеницы — употребляется игроками в обозначении техники, которая передвигается на гусеницах.
И
Ивент — событие, устраиваемое кланом для своих бойцов либо совместно с другими кланами, часто с выдуманным сюжетом и заранее установленными правилами.
К
Кит — специализация бойца. Производное от англ. Kit (снаряжение, обмундирование, боевая экипировка).
Крат — оружейный склад в режиме Insurgency. Производное от англ. Crate (упаковочный ящик, упаковка, корзина, футляр).
М
Мейн — название главной оперативной базы, являющейся в игре первой точкой возрождения всех игроков обеих команд в начале боя. Производное от англ. Main base (главная база).
Мотолыга — МТ-ЛБ.
Мрап — M-ATV.
О
Оптика — стрелок, вооружённый автоматом с оптикой дальнего боя либо же сам автомат с соответствующей оптикой. Назван так из-за своей основной функциональности. Также в частном случае оптикой могут назвать в том числе и снайпера либо любого другого бойца с оптикой дальнего боя.
П
Пехотка - тот же транспорт, что и саппля (далее о саппле), только без возможности перевозить строительные материалы, и ставить рядом фобу. (далее о фобе).
Патронник — оружейный склад на главной оперативной базе, также может быть построен в окрестностях базы передового развёртывания.
PЕКЛАМА
Р
Ралик — точка сбора. Производное от англ. Rally point (пункт сбора, точка сбора).
Ресы — материалы для строительства и боеприпасы, перевозимые транспортом снабжения с главной передовой базы. Производное от англ. Resources (ресурсы).
С
Саппля, супплай, супплайка — транспорт снабжения для базы передового развёртывания. Производное от англ. Supply (снабжение, запас, припасы, продовольствие).
Синяк — союзник из другого отделения. Назван так из-за того, что на карте помечен синим цветом.
Сквадной — лидер отделения.
Сапог,СПГ — имеется ввиду как стандартный СПГ-9, так и любой другой транспорт, на который этот СПГ-9 установлен (как правило, у повстанцев).
Т
Тапок — бронированная техника, как танк, с формой тапка.
Талибы, душманы, бомжи — повстанцы. Названы так из-за своего характерного вида.
Тандем — гранатомётчик, вооружённый ПГ-7ВР, либо же сам ПГ-7ВР. Назван так из-за использования тандемных боеприпасов.(В игре называется Heavy Anti-Tank)
Тикеты — очки команды. Производное от англ. Tickets (билеты, купоны, номерки).
Триггер — окрестность контрольной точки, на котором может проводиться её захват. Произангл. Trigger (пусковой механизм, активатор).
Тридцатка — БТР-82 либо МТ-ЛБМ. Названы так из-за калибра своего орудия (30-мм автопушка).
Труба/карандаш— гранатомётчик, вооружённый противотанковым гранатомётом либо же сам противотанковый гранатомёт. Назван так из-за своего характерного внешнего вида.(В игре часто употребляется как «Трубач»)
Ф
Фоба — база передового развёртывания. Производное от англ. Forward operating base (FOB).
Х
Хаб — точка возрождения в окрестностях базы передового развёртывания. Производное от англ. HESCO Accommodation Bunker (HAB).
Хаммер, хамви — HMMWV. В настоящее время в связи с тем, что сама техника на данный момент выведена из игры по причине истечения срока действия авторских прав у разработчиков, этот термин уже массово не используется среди игроков. Однако, по старой привычке, некоторые из них всё ещё могут обзывать мрапы этим термином.
Ч
Чинилка — станция обслуживания для техники, находится на главной оперативной базе, также может быть построена в окрестностях базы передового развёртывания. Названа так из-за своих функций — она позволяет производить ремонт и пополняет боекомплект у любой союзной техники.
This guide was created by its original author on the Steam Community. Are you the author and want it removed? Request removal.